summer

Cupcake Polish – Imagine

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Luglio, mese di sole, di bagni e di tuffi, è finalmente arrivato: quale modo migliore per salutarlo se non con uno smalto del colore del mare?

La mia scelta di oggi è ricaduta su Imagine di Cupcake Polish, brand indie statunitense abbastanza facile da reperire in Italia grazie ai due principali rivenditori europei Nailland (in Ungheria) e Hypnotic Polish (in Olanda). Io l’ho acquistato su Hypnotic Polish (Hypnotic Polish: my shopping experience!).

Imagine appartiene alla collezione Unicorn, lanciata all’inizio del 2016 e composta da 5 smalti jelly con glitter olografici.

Hi ladies!

July has finally arrived, which means sun, baths and dives: is there a better way to welcome it than a sparkly turquoise nail polish that reminds the sea?

Imagine by Cupcake Polish is the perfect choice for summer. It belongs to the Unicorn collection, launched in 2016 and made of 5 jelly nail polishes with holo microglitter.

Cupcake Polish is an American brand quite easy to find in Europe thanks to the major stockists Nailland (Hungary) and Hypnotic Polish (The Nederlands). There are also some minor stockists in Europe as well. Personally I bought this shade from Hypnotic Polish.

Leggi il seguito di questo post »

Annunci

Born Pretty Store – Stamping Plate BP-L067

Postato il Aggiornato il

Buongiorno belle!

Oggi ho per voi una manicure super estiva con fiori di ibisco e colori vivaci! L’ho realizzata con gli smalti della collezione Escape di Kinetics (Kinetics – Escape Collection) e la nuova plate BP-L067 di Born Pretty Store (*), di cui vi parlo oggi.

Good morning beauties!

Today I have a super summery mani with hibiscus flowers and bright colours to show you! The nail polishes I used come from the Escape collection by Kinetics (Kinetics – Escape Collection) and the plate is the new Born Pretty stamping plate BP-L067 (*).

Leggi il seguito di questo post »

Kinetics – Escape Collection (S/S 2017)

Postato il Aggiornato il

Ciao bellezze!

Oggi ho per voi in esclusiva l’ultima collezione di Kinetics per la primavera/estate 2017: Escape (*)! Vi è mai venuta voglia di fuggire da tutto e da tutti e di intraprendere un viaggio in qualche posto da favola? Scommetto di sì, ed è proprio questa l’idea da cui è nata la collezione Escape.

Colore e brillantezza sono sicuramente le parole d’ordine di questa collezione: troviamo infatti 8 meravigliosi smalti dai colori vivaci e luminosi che sicuramente non passeranno inosservati 🙂

Hi girls!

Today I have for you the new collection for Spring/Summer 2017 by Kinetics Nail Systems: Escape (*)! Have you ever wanted to escape from everything and everyone? I bet you do, and that’s what inspired this collection!

Colour and brightness are the keywords that best describe the Escape collection: we have 8 beautiful shades in bright and vivid colours that will make your nails stand out 🙂

Leggi il seguito di questo post »

Review + Swatches: Kinetics, Grand Bazaar Collection (Pre Spring/Summer 2017)

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Finalmente oggi ho per voi gli swatches della nuova collezione Grand Bazaar di Kinetics (*)! Kinetics è un brand arrivato da poco in Italia che produce smalti di altissima qualità e dalle formule innovative! Se siete curiose di saperne di più non perdetevi questo mio post: Kinetics arriva in Italia con gli innovativi smalti Solar Gel!

La collezione Grand Bazaar si compone di 8 smalti, disponibili sia in versione Solar Gel sia in versione SHIELD. Gli SHIELD sono i semipermanenti classici e vanno fatti asciugare sotto la lampada (Smalto semipermanente: tutto quello che c’è da sapere!). I Solar Gel sono invece degli smalti “tradizionali” che asciugano all’aria e non necessitano di lampada, ma hanno una formula speciale che – reagendo ai raggi solari – ne prolunga la durata e ne aumenta la lucentezza, rendendo le loro prestazioni simili a quelle dei semipermanenti. Io ho la collezione in versione Solar Gel.

Il pennello degli smalti Solar Gel è piatto e a lingua di gatto e permette un’applicazione impeccabile, in più la formula non è mai troppo densa e si stende con una facilità estrema. I tempi di asciugatura sono mediamente rapidi, e ho notato che si velocizzano ulteriormente quando vi trovate al sole: questo accade proprio grazie alla formulazione speciale dei Solar Gel! Ogni boccetta contiene ben 15ml di prodotto.
I Solar Gel possono essere indossati senza base e senza top coat: in tutte le mie foto li ho indossati senza base, ma li ho abbinati al top coat della stessa linea, studiato per aumentare ancora di più le prestazioni di questi smalti in fatto di lucentezza e durata.
Avendo la superficie dell’unghia leggermente danneggiata, avevo paura che senza una base levigante si sarebbero visti tutti i difetti. Per fortuna – come potrete vedere dalle mie foto – la formula dei Solar Gel è autolivellante e copre tutte le imperfezioni presenti sull’unghia!

Sia nella scelta dei colori che in quella dei nomi degli smalti si nota la volontà di evocare i grandi Bazaar orientali, a cui questa collezione è ispirata. In Italia è stata lanciata in occasione del Cosmoprof di Bologna, e sarà presto acquistabile tramite il sito web di Kinetics Italia.

Hi ladies!

Finally it’s time to show you the swatches of the whole Grand Bazaar collection (*) by Kinetics! Kinetics is a brand that produces innovative and high-quality nail polishes and nail care products.

Grand Bazaar collection includes 8 nail polishes and it is available both in Solar Gel and SHIELD version. SHIELD nail polishes are the typical gel polishes that need to be cured under a lamp, while Solar Gel nail polishes are regular nail polishes that dry in the air, but have a special formula that makes them last longer and shine more, just like gel polishes. I received the collection in the Solar Gel version.

The Solar Gel nail polishes’ brush is flat and wide and the formula is flawless and smooth: applying these nail polishes is just a dream! The drying times are averagely quick, but they become even quicker if you are under the sunlight: this happens because Solar Gel polishes’ formula reacts to the light of the sun!
Solar Gel polishes can be worn without base and top coat: for my pictures I have never used a base, but I used the Solar Gel top coat, which is formulated to make these products last even longer.
My nail surface is a bit damaged, so I was a bit scared about wearing these nail polishes without a smoothing base. Luckily, Solar Gel nail polishes are super smooth and self leveling, and they will cover every flaw!

As the name says, this collection is inspired to a Grand Bazaar, and both the nail polishes’ names and colours remind those Oriental atmospheres. The collection is already available for purchase on the official Kinetics website.

Leggi il seguito di questo post »

Kinetics arriva in Italia con gli innovativi smalti Solar Gel!

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Oggi ho una bella novità da raccontarvi: il brand di smalti Kinetics sta iniziando a farsi conoscere in Italia e finalmente anche noi potremo acquistare i loro prodotti! 🙂

Se seguite qualche blog o pagina Instagram straniera, vi sarà probabilmente capitato di vedere delle foto di smalti Kinetics: Kinetics infatti è un marchio lettone conosciuto in tutta Europa che produce smalti e prodotti per le mani innovativi e all’avanguardia.

Hi girls!

Today I want to talk about Kinetics: a Latvian brand that makes innovative products for hands and nails. Kinetics is already renowned in Europe, but in Italy it is still growing and many people still don’t know it. That’s mainly why I’m writing this post!

Leggi il seguito di questo post »

Red Strawberries Nail Art

Postato il Aggiornato il

strawberry1

italian-flag

Buongiorno ragazze! 🙂

Se mi seguite su Instagram e/o su Facebook sicuramente avrete già visto la nail art argomento del post di oggi, dato che ho deciso di pubblicarla sabato in anteprima per voi! Oggi è il momento di dedicarle un post dettagliato 🙂

Ho scelto di realizzare una nail art super estiva, utilizzando un bellissimo rosso brillante e stampando delle fragole sulle unghie. Per farlo ho utilizzato la tecnica dell’advanced stamping (che avevo già sperimentato con questa nail art) e la plate Y004 che ho ricevuto da Born Pretty Store.

Lo smalto rosso, invece, è di Mi-Ny Cosmetics ed è particolarissimo grazie al suo finish jelly. Sapete che sono stata scelta recentemente come Official Blogger Mi-Ny, e questo è uno dei primi prodotti che ho ricevuto da loro 🙂 Adoro gli smalti jelly, perché essendo meno coprenti dei classici creme, permettono di costruire il colore passata dopo passata, donando alla manicure un fantastico effetto vetro! *-* Vorrei farvi presto una review completa di questo smalto con tanto di swatch senza top coat, perché merita davvero 🙂

on_uk_flag

Hi girls!

Today I’m showing you a lovely nail art perfect for summer! If you follow me on Instagram/Facebook you have probably already seen it (I posted this mani on saturday as a preview), and now is time to talk about it on my blog 😀

For this nail art I chose a gorgeous shiny bright jelly red by Mi-Ny Cosmetics – I have recently been chosen to be one of their Official Bloggers – and I stamped some cute strawberries with the plate Y004 that I got from Born Pretty Store. To colour the strawberries I used the advanced stamping technique, that I have already tried here.

strawberry

Leggi il seguito di questo post »

Summer Nail Art feat. Unghiesmaltate98

Postato il Aggiornato il

wpid-cherrynails3.jpgitalian-flag

Care lettrici,

Vi ricordate quel post che avevo pubblicato il primo giorno di primavera in collaborazione con Bea del blog Unghiesmaltate98? Per quell’occasione avevamo deciso di realizzare due nail art primaverili, e vi avevamo accennato che la collaborazione sarebbe continuata con nail art per occasioni “speciali”.

E infatti eccoci qui il primo giorno di estate con due nail art estive! Entrambe abbiamo deciso di usare la micropittura, ma la mia nail art è una semplice accent manicure dai colori vivaci e molto stilizzata, mentre quella di Bea è uno splendido paesaggio estivo al tramonto!

Sono sempre contenta di collaborare con lei perché oltre ad essere una bravissima blogger è anche una carissima ragazza che sto conoscendo sempre di più anche come persona 🙂

Siete curiose di vedere le nostre nail art?

on_uk_flag

Dear ladies,

Today’s post is in collaboration with Bea from Unghiesmaltate98. It’s our second collaboration post: last time we created two spring nail arts, and now that is summer we are showing you two summer nail arts.

My nail art is a very simple accent manicure, while Bea’s has painted a lovely summer landscape in the sunset.

I’m very happy to collaborate with Bea because she is a great blogger and also an adorable person 🙂


italian-flag

Questa è la nail art realizzata da Bea:

P1230475Come vedete ha scelto un bel rosso aranciato come sfondo e su medio e anulare ha dipinto con la pittura acrilica nera un paesaggio in controluce. A me piace tantissimo!

Sul suo blog Bea vi illustra il procedimento e tutti i prodotti utilizzati per questa nail art, quindi andate subito a leggere il suo post!!!

on_uk_flag

For her nail art Bea used a bright red-orange for the background and painted black figures on it.

On her blog Bea talks about the products she used for this nail art and shows how she realised it. Here you can find her blog post.


italian-flag

La mia proposta invece è molto più semplice sia come idea che come realizzazione: ho scelto di disegnare sull’anulare delle ciliegie su sfondo bianco e di dipingere di rosso le altre unghie.

wpid-redcherry1.jpg

Leggi il seguito di questo post »