glitter

Essence – Out Of Space Stories Collection – Outta Space Is The Place, Space Glam, Beam Me Up!, 1000 Light Years Away

Postato il Aggiornato il

Tanto tempo fa, in una galassia lontana lontana…la collezione Out Of Space Stories di Essence approdò nei negozi!

Ebbene sì, quest’estate Essence mi ha davvero stupita, lanciando una collezione di smalti veramente interessante ispirata alle avventure spaziali! È composta da 7 smalti dai finish diversi e con nomi, colori e packaging davvero galattici! Sapevate che le etichette si illuminano anche al buio? 😀

Gli smalti della collezione Out Of Space Stories sono venduti in boccette da 9 ml al prezzo di 2,49€ l’uno. Impossibile non lasciarsi tentare!

Avrei voluto la collezione completa, ma mi sono limitata a prenderne quattro: Outta Space Is The Place, Space Glam, Beam Me Up! e 1000 Light Years Away. Vediamoli insieme!

Long time ago, in a galay far far away…Essence launched the new collection Out Of Space Stories!

This summer Essence came out with a stunning nail polish collection inspired to space adventures! It’s made up of 7 nail polishes with different finishes and with galactic names, colours and packages! Did you know that the labels also glow in the dark? 😀

Nail polishes from the Out Of Space Stories collection are sold in 9 ml bottles and retail for 2,49€ each. It’s impossible not to fall in love with them!

Even if I wanted to grab the entire collection, I limited myself to four shades: Outta Space Is The Place, Space Glam, Beam Me Up! and 1000 Light Years Away. Let’s discover them together!

Leggi il seguito di questo post »

Annunci

Cupcake Polish – Imagine

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Luglio, mese di sole, di bagni e di tuffi, è finalmente arrivato: quale modo migliore per salutarlo se non con uno smalto del colore del mare?

La mia scelta di oggi è ricaduta su Imagine di Cupcake Polish, brand indie statunitense abbastanza facile da reperire in Italia grazie ai due principali rivenditori europei Nailland (in Ungheria) e Hypnotic Polish (in Olanda). Io l’ho acquistato su Hypnotic Polish (Hypnotic Polish: my shopping experience!).

Imagine appartiene alla collezione Unicorn, lanciata all’inizio del 2016 e composta da 5 smalti jelly con glitter olografici.

Hi ladies!

July has finally arrived, which means sun, baths and dives: is there a better way to welcome it than a sparkly turquoise nail polish that reminds the sea?

Imagine by Cupcake Polish is the perfect choice for summer. It belongs to the Unicorn collection, launched in 2016 and made of 5 jelly nail polishes with holo microglitter.

Cupcake Polish is an American brand quite easy to find in Europe thanks to the major stockists Nailland (Hungary) and Hypnotic Polish (The Nederlands). There are also some minor stockists in Europe as well. Personally I bought this shade from Hypnotic Polish.

Leggi il seguito di questo post »

piCture pOlish – Lakodom

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Oggi vi mostro uno smalto indie che mi ha letteralmente stregata: Lakodom di piCture pOlish.

piCture pOlish è un brand indie australiano molto conosciuto e apprezzato: io per prima mi trovo sempre a sbavare davanti alle meravigliose boccette piCture pOlish! Ovviamente, come tutti i marchi indie, si trova solo online: per noi italiane i rivenditori più interessanti sono Nailland dall’Ungheria e Pretty Polish dall’Olanda. Io fino ad ora li ho acquistati sempre da Nailland.

Hi ladies!

Today I’m showing you a nail polish that made me literally fall in love: Lakodom by piCture pOlish.

piCture pOlish is an Australian indie brand very well-known and appreciated by nail polish addicts, and I love it as well! piCture pOlish has many international stockists: personally I have always bought my bottles from Nailland Hungary, one of the biggest indie nail shops in Europe.

Leggi il seguito di questo post »

Christmas Lights Manicure for Italian Monthly Manis #itmmanis

Postato il Aggiornato il

christmaslights1_s

italian-flag

Ciao ragazze!

Oggi ho in serbo un post davvero speciale e per certi aspetti diverso dal solito, perché vi racconto di una nuova iniziativa nata da poco su Instagram! Si tratta di Italian Monthly Manis, una collaborazione mensile che coinvolge tutte le appassionate di smalti e nail art organizzata da me (@langolodeglismalti) e da altre 11 fantastiche ragazze (@upadaisynails, @zaya_nails, @unghiesmaltate98, @firstlovenails, @nailartbybensa, @silvia.nails, @nellemiemani, @_a_d_r_y_, @alinanailart_, @simolive, @my_apawcalypse).

Come funziona? Semplicemente il primo di ogni mese una di noi (la host del mese) deciderà un tema, e chiunque vorrà potrà realizzare una manicure dedicata e postarla su Instagram. Il bello sta proprio nel fatto che chiunque può partecipare, basta solo usare l’hashtag #itmmanis!

Non voglio annoiarvi troppo con le spiegazioni, per cui se siete interessate vi lascio qui il post di Instagram con il regolamento.

on_uk_flag

Hi girls!

Today’s post is quite special because I’m going to tell you about a new initiative recently born on Instagram! It’s Italian Monthly Manis, a monthly nail collab for every nail addict, and it is hosted by me (@langolodeglismalti) and by other 11 sweet girls (@upadaisynails, @zaya_nails, @unghiesmaltate98, @firstlovenails, @nailartbybensa, @silvia.nails, @nellemiemani, @_a_d_r_y_, @alinanailart_, @simolive, @my_apawcalypse).

Joining the collab is super easy: the first of every month one of us (the host of the month) will choose a theme, and everyone who wants can create a themed manicure and share it with our hashtag #itmmanis.

I don’t want to explain too much, but I’ll include the Instagram post with the rules if you are interested and you want to join us!

NEWS NEWS NEWS!!! I'm very excited to present you a new nail collab that I'm organizing together with other eleven sweet girls: Italian Monthly Manis! Italian Monthly Manis is a themed monthly collab for all of us nail addicts! Twelve hosts are going to cover the whole year. The first day of each month we will announce the theme, and the last day we will post a collage with all the entries. EVERYONE CAN JOIN THE COLLAB! Just post a themed manicure on IG and use the hashtag #itmmanis 😊 These are the hosts' names: @upadaisynails @langolodeglismalti @zaya_nails @unghiesmaltate98 @firstlovenails @nailartbybensa @silvia.nails @nellemiemani @_a_d_r_y_ @alinanailart_ @simolive @my_apawcalypse! We will be posting all the infos on our IG profiles, so follow us and join if you like it! 😊 We will be starting on December, so stay tuned!!! ~ Ed ecco la novità che bolliva in pentola! Una nuova collaborazione organizzata da me e altre undici ragazze: Italian Monthly Manis! Italian Monthly Manis è una collaborazione mensile per tutte le appassionate di smalti e nail art! Il primo di ogni mese una delle 12 organizzatrici annuncerà un tema sul suo profilo Instagram. A fine mese sarà pubblicato un collage con tutte le partecipazioni 🙂 TUTTI POSSONO PARTECIPARE! Basta postare su IG una manicure che rispetti il tema del mese e usare l'hashtag #itmmanis 😊 I nomi delle 12 organizzatrici li trovate qua sopra ⬆ Pubblicheremo tutte le info su questa iniziativa sui nostri profili: seguiteci per non perdere nessuna novità! 😊 Inizieremo già da dicembre, quindi tenetevi pronte a partecipare!!!

A post shared by Elena (@langolodeglismalti) on

Leggi il seguito di questo post »

Review e Swatch: Layla – Ceramic Effect 64 – African Violet

Postato il Aggiornato il

layla1

italian-flag

Ciao bellezze, bentornate su questo blog! 🙂

Oggi ho uno smalto davvero speciale da farvi vedere: un magnifico viola iridescente duochrome con microglitter e riflessi blu! Sto parlando dello smalto Ceramic Effect n. 64 (African Violet) del brand italiano Layla Cosmetics. Dovete sapere che io ho una grande passione per questo brand, per l’altissima qualità e per la particolarità dei loro smalti, che molto spesso non hanno nulla da invidiare ai brand indie più famosi.

on_uk_flagHi girls, welcome back on my blog! 🙂

Today I’m showing you a gorgeous nail polish by the Italian brand Layla Cosmetics: I’m talking about the Ceramic Effect Nail Polish n. 64 (African Violet), which is an amazing iridescent violet with a blue duochrome shimmer finish.

layla Leggi il seguito di questo post »

Christmas Nails: due nail art facili per le feste!

Postato il Aggiornato il

Ciao dolcezze,

come state passando questa Vigilia di Natale? 🙂

Immagino che molte di voi siano prese dai preparativi per il tradizionale cenone di stasera, oppure semplicemente stiano passando il tempo in famiglia o con gli amici. Senza dimenticare poi tutte quelle persone che passeranno questi giorni a lavorare!

Insomma, tra i tanti “impegni” che si hanno in questo giorno, non sempre capita di avere tempo di pensare alle unghie e di fare una nail art elaborata! Per questo motivo ho pensato di farvi vedere due proposte di nail art facilissime e soprattutto veloci da realizzare, che vi faranno fare un figurone con il minimo sforzo!

I protagonisti assoluti di entrambe le nail art sono i glitter (anche detti porporina): se esiste un periodo per osare con nail art scintillanti è proprio questo! 😀


La prima nail art è più vistosa, sui classici colori del rosso e dell’oro:

christmasnails1.small

Per realizzarla avrete bisogno di pochissime cose: smalto rosso, porporina oro, nastro adesivo e (facoltativo) smalto oro. In più ricordatevi sempre di avere a portata di mano base e top coat.

Io ho utilizzato un magnifico rosso con shimmer bronzo/oro di Kiko, il n°493 (Vino Perlato). Lo smalto oro invece è il deBBY colorPLAY 72. I glitter costano pochissimo e li trovate quasi ovunque, in particolare nelle cartolerie e nei negozi di belle arti. Io li ho comprati in cartoleria a soli 80 centesimi!

occorrente1

Ecco il procedimento da seguire per realizzarla:

  1. Stendere su tutte le unghie la base protettiva (ho usato la Smooth Base di Kiko) e lasciare asciugare bene
  2. Applicare una prima passata di smalto rosso e lasciare asciugare. Quindi (se necessario) fare una seconda passata e lasciare asciugare alla perfezione.
  3. Sull’anulare applicare due strisce di scotch in modo da lasciare scoperto solo un triangolino al centro dell’unghia. L’obiettivo è di creare una “guida” per la forma triangolare, come fosse uno stencil. Applicare lo smalto oro all’interno dello spazio lasciato scoperto dallo scotch e togliere delicatamente lo scotch prima che lo smalto si asciughi. Una volta tolto lo scotch (e mentre lo smalto è ancora bagnato) far cadere i glitter sull’unghia.
  4. Ripetere lo stesso procedimento anche su medio e pollice
  5. Scrollare le dita per rimuovere i brillantini in eccesso
  6. Applicare il top coat! Io l’ho messo su tutte le unghie, anche sui brillantini, perché volevo che la nail art fosse più resistente. Se invece preferite un effetto più brillante e tridimensionale potete applicarlo solo sulle unghie dove non ci sono i glitter.

Come vedete ci vuole davvero poco tempo, e in più è davvero facile e può realizzarla chiunque! Potete sbizzarrirvi e cambiare colore in base a quello che avete in casa! 🙂

christmasnails2.small


La seconda nail art invece è più raffinata, meno colorata ma ugualmente d’effetto. Tra le due è quella che preferisco, tanto che ho deciso di indossarla questa sera 🙂

Ho deciso di discostarmi dai soliti colori natalizi per puntare su un total white: in questo caso ho voluto utilizzare un colore delicato come il bianco per poter giocare con il contrasto tra glitter e opaco. Tutto poi è impreziosito da degli strass argentati, per un effetto gioiello.

whitenails2.small

Per realizzare questa nail art avrete bisogno di smalto bianco e brillantini dello stesso colore. In più serviranno degli strass argentati, ma dato che non sono facili da trovare potete anche farne a meno, o sostituirli con delle paillettes o con quello che avete a casa.

Anche qui non dimenticatevi di avere a portata di mano base protettiva e top coat. Se avete un top coat mat vi consiglio di usare quello, altrimenti va bene anche il top coat lucido normale 🙂

Io ho usato lo smalto bianco Miss Marylin di Mi-Ny Cosmetics e il top coat opaco Wild Shine effetto matte di Wet ‘n’ Wild. Gli strass argentati li ho trovati in un negozio cinese e la porporina in un negozio di belle arti.

occorrente2

Ecco i passaggi da seguire:

  1. Applicare la base protettiva su tutte le unghie e fare asciugare bene.
  2. Stendere una mano di smalto bianco e fare asciugare. Su medio e anulare stendere una seconda passata di smalto bianco e fare asciugare.
  3. Fare una seconda passata di smalto bianco sull’indice, e senza aspettare che asciughi versarci sopra i brillantini cercando di coprire bene tutta la superficie dell’unghia. Lasciare asciugare e poi scrollare il dito per rimuovere i glitter in eccesso.
  4. Ripetere il procedimento per applicare i brillantini anche su mignolo e pollice. Lasceremo queste tre unghie senza top coat.
  5. Prendere il top coat (lucido o mat) e stenderlo solo su medio e anulare. Fare asciugare bene.
  6. Con l’aiuto di una pinzetta per sopracciglia, prendere uno strass, applicare una goccia di top coat sul retro e posizionarlo sull’unghia. Esercitare una piccola pressione per farlo aderire e quindi aspettare che asciughi.
  7. Applicate in questo modo tutti gli strass che volete.

E con questo la nail art è terminata! Facile vero? 🙂

whitenails.small


Spero tanto che queste due proposte vi siano piaciute! Quale delle due preferite? Fatemi sapere se le realizzerete! 🙂

Se decidete di ricreare una di queste nail art mi farebbe molto piacere vedere le foto dei vostri lavori e magari raccoglierle e pubblicarle in un post! Se vi va quindi potete pubblicarle su Instagram con l’hashtag #langolodeglismalti, o sulla bacheca della pagina Facebook L’Angolo degli Smalti. Se preferite inviarmele in privato potete farlo sempre su Instagram tramite Direct, oppure come messaggio privato alla pagina Facebook, o via mail all’indirizzo che trovate nella sezione Follow Me & Contacts.

Vi auguro un sereno Natale e delle buone feste!

Baci

 

Ele

 

Review e Swatch: P2 Cosmetics – Sand Style Polish 070 – Pretty

Postato il

wpid-p2sand1.small_.jpg

italian-flag

Ciao a tutte!

Eccomi qui con l’ultima recensione dei prodotti di P2 Cosmetics, brand austriaco da poco arrivato in Italia.

Lo smalto di oggi è il Sand Style Polish 070 (Pretty) ed è davvero particolare per via del suo finish sabbiato e glitterato. Così come gli altri prodotti P2 Cosmetics che ho provato, anche questo smalto mi è piaciuto davvero tanto.

on_uk_flag

Hi beauties!

Today I’m publishing the last review in collaboration with P2 Cosmetics, an Austrian brand that has recently arrived in Italy.

The nail polish I’m swatching and reviewing today is Sand Style Nail Polish 070 (Pretty) and it has a lovely sand sparkly finish.

wpid-p2bottle.jpg
Leggi il seguito di questo post »

Gecko Nail Art with Born Pretty Store 3D Nail Art Decorations

Postato il Aggiornato il

geco1

italian-flag

Buonasera ragazze!!!

Dopo qualche giorno di vacanza e di relax natalizio torno finalmente a scrivere sul blog 🙂

Il 2015 per il blog è iniziato con una collaborazione: quella con lo store online Born Pretty Store. Il sito mi ha inviato tre prodotti per nail art: una stamping plate, dei pennelli e delle decorazioni 3D a forma di geco. Sapete che acquisto spesso su Born Pretty Store e che mi sono sempre trovata bene, per cui sono stata davvero felicissima di questa collaborazione!!!

Per avere maggiori informazioni riguardo le mie collaborazioni potete leggere il post Collaborations & Coupons che trovate sulla barra del menu qua in alto.

Ad ogni prodotto dedicherò un post con la review e la nail art che ci ho realizzato.

on_uk_flag

Hello ladies!

Finally I’m back on the blog after Christmas holidays 🙂

My blog’s 2015 is starting with a collaboration with the online store Born Pretty Store. They sent me three nail art products (a stamping plate, a brush set and some 3D decorations) to try and review. I usually buy from Born Pretty Store and I like it very much, so I’m very happy of this collaboration!

If you want more information about my collaborations and my collaboration policy you can read the post Collaborations & Coupons (it’s on the menu bar above).


italian-flag

Oggi inizio con le decorazioni 3D a forma di geco: 5Pcs/set Mask Clover Gecko Design Rhinestone 3D Nail Art Decoration

on_uk_flag

Today I’m showing you the 3D gecko nail decorations: 5Pcs/set Mask Clover Gecko Design Rhinestone 3D Nail Art Decoration

20150106_095618

italian-flag

Sono 5 pezzi e arrivano in una piccola bustina di plastica trasparente. Oltre al geco (nelle varianti oro e argento) queste decorazioni sono disponibili anche a forma di quadrifoglio e di maschera. Di queste forme il geco è quella più lunga, perciò se avete le unghie molto corte vi consiglio di evitare il geco e di preferire le altre, perché potrebbe essere troppo grande per la vostra unghia (neanche a me sta tutto sull’unghia!)

Potete vedere voi stesse dalla foto che questo geco è davvero grazioso e ben fatto: sul corpo argentato ci sono dei brillantini argento, e gli occhi sono formati da due brillantini neri.

on_uk_flag

These decorations come in a small plastic bag that contains 5 pieces. There are different designs available: gecko (both silver and gold), clover and mask. If you have short nails I suggest you not to choose the geckos, because they are longer than the other designs and could not fit your nail lenght.

These geckos are really cute and have some silvery rhinestones on their bodies and black rhinestones as their eyes.

20150106_095644

italian-flag

Essendo una decorazione abbastanza grande vi consiglio di attaccarla con la colla per unghie (solo colla per unghie, MAI usare attack o altre colle non specifiche!), in questo modo durerà di più e non rischierete che si stacchi da un momento all’altro! Il bello di queste decorazioni è che una volta staccate dall’unghia possono essere conservate e riutilizzate 🙂

Costano 3,05 dollari americani, cioè circa 2,58€ e le trovate a questo link: 5Pcs/set Mask Clover Gecko Design Rhinestone 3D Nail Art Decoration

on_uk_flag

These decorations are pretty big, so I think that you should use some nail glue to place them, so that they’ll last longer on your nails. They can also be re-used many times!

They cost 3,05$ (USD) and you can find them here: 5Pcs/set Mask Clover Gecko Design Rhinestone 3D Nail Art Decoration


italian-flag

Ecco la nail art che ho realizzato con queste decorazioni:

on_uk_flag

Here is the nail art I did with those cute geckos:

geco3
Leggi il seguito di questo post »

Tag: Nail Polish Guide for Christmas!

Postato il Aggiornato il

all

italian-flag

Ciao ragazze!!!

Oggi rispondo ad un tag davvero carino inventato dalla bravissima Bea del blog unghiesmaltate98. Questo tag è dedicato al Natale, e in particolare ai nostri smalti natalizi preferiti!!!

Sono stata taggata, oltre che da Bea, anche da Elrien87 del blog Elrien – Il sole c’è sempre anche quando non si vede! Se non conoscete i loro blog vi consiglio assolutamente di visitarli perché sono davvero belli e interessanti! 🙂

L’obiettivo di questo post è quello di mostrarvi gli smalti che secondo noi sono più adatti al Natale. Spero che possa essere utile a tutte le ragazze che cercano ispirazione su come dipingersi le unghie durante le feste 🙂 Molti si trovano facilmente nei negozi, mentre alcuni non sono più in vendita perché appartengono a collezioni vecchie in edizione limitata. In ogni caso spero che questo post possa piacervi!

Pensando al Natale mi vengono subito in mente le luminarie che decorano le case e le città, gli alberi addobbati, la neve, le ghirlande, il vischio, Babbo Natale con la sua slitta e tante altre immagini che rievocano questo periodo dell’anno. Vorrei che a Natale anche lo smalto che ho sulle unghie riflettesse quest’atmosfera, e per questo dovrebbe essere vivace, brillante e luminoso, e possibilmente nei colori rosso, oro, verde e argento.

Io ho deciso di dividere gli smalti in 5 categorie: smalti verdi, rossi, argento, oro e top coat glitter.

on_uk_flag

Hello ladies!

Today I’m publishing a post tag called Nail Polish Guide for Christmas! This tag was created by Bea from unghiesmaltate98 and I’ve also been tagged by Elrien87 from Elrien – Il sole c’è sempre anche quando non si vede!

In today’s tag I’m showing you some nail polishes that I think are great for Christmas. I hope that this post could be helpful if you are looking for some inspiration and you don’t know how to paint your nails during Christmas time.

At Christmas I love wearing green, red, gold and silver nail polishes. Plus, sometimes I like to add some sparkle with glitter top coats. Leggi il seguito di questo post »

SmaltoPedia 2.0: Nail Art #4

Postato il Aggiornato il

SmaltoPedia 2.0 – Nail Art #4 – Confronto: Originale (@kylettta) VS Copia (L’Angolo degli Smalti)

italian-flag

Buonasera ragazzi e ragazze!!!

Come avete visto ho saltato la terza puntata della SmaltoPedia 2.0, quindi eccomi di ritorno oggi con la quarta. Il “compito” di oggi era di ricreare questa fantastica nail art di Kylie (Instagram: @kylettta):

on_uk_flag

Hello boys and girls!

As you have probably noticed I missed the third episode of SmaltoPedia 2.0, but now I’m back with the fourth episode! Today we had to recreate this wonderful nail art from Kylie (Instagram: @kylettta):

Image Credits: Kylie (@kylettta)

Leggi il seguito di questo post »