collezione

Essence – Out Of Space Stories Collection – Outta Space Is The Place, Space Glam, Beam Me Up!, 1000 Light Years Away

Postato il Aggiornato il

Tanto tempo fa, in una galassia lontana lontana…la collezione Out Of Space Stories di Essence approdò nei negozi!

Ebbene sì, quest’estate Essence mi ha davvero stupita, lanciando una collezione di smalti veramente interessante ispirata alle avventure spaziali! È composta da 7 smalti dai finish diversi e con nomi, colori e packaging davvero galattici! Sapevate che le etichette si illuminano anche al buio? 😀

Gli smalti della collezione Out Of Space Stories sono venduti in boccette da 9 ml al prezzo di 2,49€ l’uno. Impossibile non lasciarsi tentare!

Avrei voluto la collezione completa, ma mi sono limitata a prenderne quattro: Outta Space Is The Place, Space Glam, Beam Me Up! e 1000 Light Years Away. Vediamoli insieme!

Long time ago, in a galay far far away…Essence launched the new collection Out Of Space Stories!

This summer Essence came out with a stunning nail polish collection inspired to space adventures! It’s made up of 7 nail polishes with different finishes and with galactic names, colours and packages! Did you know that the labels also glow in the dark? 😀

Nail polishes from the Out Of Space Stories collection are sold in 9 ml bottles and retail for 2,49€ each. It’s impossible not to fall in love with them!

Even if I wanted to grab the entire collection, I limited myself to four shades: Outta Space Is The Place, Space Glam, Beam Me Up! and 1000 Light Years Away. Let’s discover them together!

Leggi il seguito di questo post »

Kinetics – Escape Collection (S/S 2017)

Postato il Aggiornato il

Ciao bellezze!

Oggi ho per voi in esclusiva l’ultima collezione di Kinetics per la primavera/estate 2017: Escape (*)! Vi è mai venuta voglia di fuggire da tutto e da tutti e di intraprendere un viaggio in qualche posto da favola? Scommetto di sì, ed è proprio questa l’idea da cui è nata la collezione Escape.

Colore e brillantezza sono sicuramente le parole d’ordine di questa collezione: troviamo infatti 8 meravigliosi smalti dai colori vivaci e luminosi che sicuramente non passeranno inosservati 🙂

Hi girls!

Today I have for you the new collection for Spring/Summer 2017 by Kinetics Nail Systems: Escape (*)! Have you ever wanted to escape from everything and everyone? I bet you do, and that’s what inspired this collection!

Colour and brightness are the keywords that best describe the Escape collection: we have 8 beautiful shades in bright and vivid colours that will make your nails stand out 🙂

Leggi il seguito di questo post »

Review + Swatches: Kinetics, Grand Bazaar Collection (Pre Spring/Summer 2017)

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Finalmente oggi ho per voi gli swatches della nuova collezione Grand Bazaar di Kinetics (*)! Kinetics è un brand arrivato da poco in Italia che produce smalti di altissima qualità e dalle formule innovative! Se siete curiose di saperne di più non perdetevi questo mio post: Kinetics arriva in Italia con gli innovativi smalti Solar Gel!

La collezione Grand Bazaar si compone di 8 smalti, disponibili sia in versione Solar Gel sia in versione SHIELD. Gli SHIELD sono i semipermanenti classici e vanno fatti asciugare sotto la lampada (Smalto semipermanente: tutto quello che c’è da sapere!). I Solar Gel sono invece degli smalti “tradizionali” che asciugano all’aria e non necessitano di lampada, ma hanno una formula speciale che – reagendo ai raggi solari – ne prolunga la durata e ne aumenta la lucentezza, rendendo le loro prestazioni simili a quelle dei semipermanenti. Io ho la collezione in versione Solar Gel.

Il pennello degli smalti Solar Gel è piatto e a lingua di gatto e permette un’applicazione impeccabile, in più la formula non è mai troppo densa e si stende con una facilità estrema. I tempi di asciugatura sono mediamente rapidi, e ho notato che si velocizzano ulteriormente quando vi trovate al sole: questo accade proprio grazie alla formulazione speciale dei Solar Gel! Ogni boccetta contiene ben 15ml di prodotto.
I Solar Gel possono essere indossati senza base e senza top coat: in tutte le mie foto li ho indossati senza base, ma li ho abbinati al top coat della stessa linea, studiato per aumentare ancora di più le prestazioni di questi smalti in fatto di lucentezza e durata.
Avendo la superficie dell’unghia leggermente danneggiata, avevo paura che senza una base levigante si sarebbero visti tutti i difetti. Per fortuna – come potrete vedere dalle mie foto – la formula dei Solar Gel è autolivellante e copre tutte le imperfezioni presenti sull’unghia!

Sia nella scelta dei colori che in quella dei nomi degli smalti si nota la volontà di evocare i grandi Bazaar orientali, a cui questa collezione è ispirata. In Italia è stata lanciata in occasione del Cosmoprof di Bologna, e sarà presto acquistabile tramite il sito web di Kinetics Italia.

Hi ladies!

Finally it’s time to show you the swatches of the whole Grand Bazaar collection (*) by Kinetics! Kinetics is a brand that produces innovative and high-quality nail polishes and nail care products.

Grand Bazaar collection includes 8 nail polishes and it is available both in Solar Gel and SHIELD version. SHIELD nail polishes are the typical gel polishes that need to be cured under a lamp, while Solar Gel nail polishes are regular nail polishes that dry in the air, but have a special formula that makes them last longer and shine more, just like gel polishes. I received the collection in the Solar Gel version.

The Solar Gel nail polishes’ brush is flat and wide and the formula is flawless and smooth: applying these nail polishes is just a dream! The drying times are averagely quick, but they become even quicker if you are under the sunlight: this happens because Solar Gel polishes’ formula reacts to the light of the sun!
Solar Gel polishes can be worn without base and top coat: for my pictures I have never used a base, but I used the Solar Gel top coat, which is formulated to make these products last even longer.
My nail surface is a bit damaged, so I was a bit scared about wearing these nail polishes without a smoothing base. Luckily, Solar Gel nail polishes are super smooth and self leveling, and they will cover every flaw!

As the name says, this collection is inspired to a Grand Bazaar, and both the nail polishes’ names and colours remind those Oriental atmospheres. The collection is already available for purchase on the official Kinetics website.

Leggi il seguito di questo post »

Kinetics arriva in Italia con gli innovativi smalti Solar Gel!

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Oggi ho una bella novità da raccontarvi: il brand di smalti Kinetics sta iniziando a farsi conoscere in Italia e finalmente anche noi potremo acquistare i loro prodotti! 🙂

Se seguite qualche blog o pagina Instagram straniera, vi sarà probabilmente capitato di vedere delle foto di smalti Kinetics: Kinetics infatti è un marchio lettone conosciuto in tutta Europa che produce smalti e prodotti per le mani innovativi e all’avanguardia.

Hi girls!

Today I want to talk about Kinetics: a Latvian brand that makes innovative products for hands and nails. Kinetics is already renowned in Europe, but in Italy it is still growing and many people still don’t know it. That’s mainly why I’m writing this post!

Leggi il seguito di questo post »

Review e Swatch: Mi-Ny – Zen Collection

Postato il Aggiornato il

italian-flag

Ciao ragazze!

Come promesso, ecco che vi presento la Zen Collection (*) di Mi-Ny: una collezione di tre smalti dalle tonalità davvero molto particolari!

Personalmente adoro tutti e tre i colori di questi smalti, non avevo nulla del genere nella mia collezione (forse dei tre il viola è un colore già più “visto” in giro) e mi piace molto come risaltano sulla mia carnagione chiara.

Così come tutti gli smalti Mi-Ny, anche questi sono Made in Italy e 4-free, e le boccette contengono 11 ml di prodotto con una scadenza indicata di 24 mesi dall’apertura. Costano 7,90€ l’uno e possono essere acquistati nei negozi Mi-Ny oppure direttamente online dal loro sito ufficiale (per il quale potrete avere uno sconto del 10% usando il codice INFLUENCER10%OFF, valido fino a fine Novembre).

Ed ora, andiamo a vedere più da vicino queste tre bellezze!

on_uk_flag

Hi girls!

As I told you in the last post, here I am to show you the Zen Collection (*) by Mi-Ny, made of three gorgeous nail polishes in very original shades.

Personally I love all the shades of these nail polishes: I didn’t have anything like that in my collection and I really like how they flatter on my pale skin.

Mi-Ny nail polishes are Made in Italy and 4-free, the bottles contain 11 ml of nail polish that expires in 24 months. They retail for 7,90€ each and you can buy them from Mi-Ny physical stores (mostly in Northern Italy) or on their online shop – they ship worldwide -, where you can also use the code INFLUENCER10%OFF to get a 10% off discount (valid only until November).

Now, time to see these three beauties!

Leggi il seguito di questo post »