asciugatura

Review: SunUV – Sun9C Led Lamp 24W (Amazon)

Postato il Aggiornato il

Ciao ragazze!

Oggi ci addentriamo nuovamente nel mondo dei semipermanenti: questa volta vi parlo di una lampada led, ma non di una lampada qualsiasi, quanto di una super lampada da 24 watt: la SunUV 9C (*), acquistabile comodamente su Amazon.

Hi girls!

Let’s talk about gel nail polishes again: this time I am reviewing a wonderful 24W led lamp: SunUV 9C (*), available for purchase on Amazon.

Leggi il seguito di questo post »

Annunci

Review: Mi-Ny – Sublime Gel Polish Top Coat

Postato il Aggiornato il

christmaslights1_s

italian-flag

Ciao ragazze!

Se seguite questo blog da un po’ saprete sicuramente quanto per me sia importante un buon top coat (Top coat: tutto quello che c’è da sapere!) e di come io sia continuamente in cerca di prodotti validi di questo tipo. Oggi vi recensisco un top coat che per certi aspetti mi è piaciuto molto: il Sublime Gel Polish Top Coat di Mi-Ny. Ce l’ho ormai da diverso tempo e sono arrivata quasi alla fine della boccetta, è quindi il momento giusto per parlarvene!

on_uk_flag

Hi girls!

Today I have the review of a top coat that I liked really much, especially under certain aspects: the Sublime Gel Polish Top Coat by Mi-Ny. I am almost at the end of the bottle, that means that this is the right moment to tell you about it!

sublimegeltopcoat_s Leggi il seguito di questo post »

Review: P2 Cosmetics – Quick Dry Spray

Postato il Aggiornato il

wpid-spray1.jpg

italian-flag

Buongiorno a tutte!

Stamattina vi parlo di un altro prodotto che mi è stato inviato da P2 Cosmetics: uno spray per velocizzare l’asciugatura dello smalto.

Vi ho già parlato di due prodotti di questo brand, uno smalto rosso e una lima in formato pocket.

on_uk_flag

Hi girls!

Today I’m showing you a quick dry spray by P2 Cosmetics. I have reviewed two other products by this brand, a red nail polish and a pocket nail file.

italian-flag

Questo spray è contenuto in una boccettina quadrata di vetro opaco. All’interno ci sono 10ml di prodotto per una scadenza indicata di 24 mesi. Sulla confezione troviamo scritto in tedesco:

unterstützt die schnelle Trocknung des Nagelackes

Che tradotto significa più o meno: “aiuta lo smalto ad asciugare più velocemente”. Sul retro della confezione invece troviamo delle brevi spiegazioni in italiano sul prodotto:

Spray QUICK DRY

Spray ad asciugatura rapida che consente l’asciugatura dello smalto fresco. Applicare lo smalto come di consueto. Spruzzare con attenzione lo spray sulle unghie appena smaltate mantenendosi a una distanza di circa 10 cm. In caso di necessità, rimuovere la pellicola lubrificante nell’area della cuticola con una salvietta.

on_uk_flag

This quick dry spray is sold inside a square bottle of opaque glass. Inside we have 10ml of product that expires in 24 months. On the bottle is written in German:

unterstützt die schnelle Trocknung des Nagelackes

That should mean: “it helps nail polish dry faster”.

wpid-spray3.jpg Leggi il seguito di questo post »