Review e Swatch: Essie – Play Date (Easter Collection 2016)

Postato il Aggiornato il

playdate1

italian-flag

Ciao ragazze!

Manca solo un giorno alla Pasqua, e per questo motivo oggi ho deciso di pubblicare un post extra per mostrarvi un bellissimo smalto Essie in un packaging davvero speciale pensato per questa festività.

In occasione della Pasqua Essie ha pensato di riproporre 6 tonalità della linea permanente all’interno di una scatola di plastica a forma di uovo di Pasqua, con la base che richiama il colore dello smalto e la parte superiore trasparente.

on_uk_flag

Hi girls!

Extra post today to show you a gorgeous nail polish by Essie in a very special Easter-dedicated packaging.

Essie has presented a special Easter Collection (available only in a few countries): 6 shades of the Essie permanent line packed into a plastic Easter Egg shaped box.

pack

italian-flag

Gli smalti contenuti nelle “uova di Pasqua” sono reperibili un po’ in tutto il mondo, ma questo packaging pasquale è stato proposto esclusivamente in alcuni paesi: non sono riuscita a capire di preciso in quali, ma so per certo che potete trovare questi smalti con questo packaging in Austria e Germania, e forse anche in Belgio. Sugli altri paesi non vi so dire!

Insomma, potrete acquistare lo smalto dentro questa scatola a forma di ovetto solo se vi trovate in uno di questi paesi. Io l’ho acquistato in uno dei miei ultimi viaggi: l’ho pagato 9,99€, che è il prezzo tedesco di tutti gli smalti Essie.

Lo smalto che ho scelto si chiama Play Date ed è un bellissimo violetto dal finish creme. È un colore che io trovo davvero perfetto per la primavera, perché è un viola molto delicato ma non smorto: lo definirei quasi un color lavanda scuro. A seconda della luce sotto cui ci si trova Play Date assume delle sfumature che variano dal viola all’azzurro/indaco, e per questo ho deciso di scattare più foto sotto luci diverse.

on_uk_flag

The nail polishes inside the “Easter Eggs” can be easily found in almost every part of the world, but this Easter-dedicated packaging is not available in every country: I don’t know exactly in which countries you can buy it, but surely in Germany and Austria, and probably also in Belgium (but I’m not 100% sure).

So, you can buy the nail polish inside the egg-shaped box only if you are in one of these countries. I bought it in one of my latest trips: in Germany and Austria it costs 9,99€, which is the price of any other Essie nail polish.

The nail polish I chose is named Play Date and it is a lovely soft purple with a creme finish. I find it a dark lavender violet perfect for spring.


bottle

italian-flag

La confezione dello smalto è di vetro rettangolare e riporta il nome del brand (in rilievo su due lati e stampato su uno). Il tappo bianco è abbastanza corto, ma nonostante questo l’impugnatura del pennello è molto comoda. Sul tappo è anche presente un’etichetta rotonda con il nome dello smalto.

Questo smalto contiene 13,5ml di prodotto e ha una scadenza indicata di 24 mesi dall’apertura. Inoltre è privo di ingredienti dannosi come DBP, Toluene e Formaldeide.

Il pennello è piatto e largo. In generale non mi dispiacciono i pennelli a lingua di gatto come questo, ma trovo che in questo caso il pennello sia troppo largo e poco preciso. È la cosa che meno mi è piaciuta di questo smalto.

on_uk_flag

Inside the glass rectangular bottle we find 13,5ml of nail polish that expires in 24 months. The white cap is quite short, but still easy to handle for nail polish application.

This nail polish formula does not contain DBP, Toluene and Formaldehyde.

The brush is flat and large: generally I like these kind of brushes, but I think that this one is too large for me and so it does not guarantee a perfect precision.


playdate2

italian-flag

Fortunatamente i difetti del pennello vengono compensati da una formula a dir poco perfetta: omogenea e autolivellante, si applica che è una meraviglia!

Play Date è perfettamente coprente con due passate e asciuga in pochi minuti. È lo smalto ideale per quando si è di fretta ma non si riesce a fare a meno di una bella manicure 😀

on_uk_flag

Luckily, the brush is the only one thing that I don’t like of this nail polish. The formula is just perfect: self-leveling, smooth and very easy to apply.

Play Date is fully opaque after two thin coats and dries in a very short time. This is a great thing, especially if you need to do a very quick manicure! 😀

playdate3

italian-flag

Una volta applicato questo smalto appare bello lucido anche senza top coat, il colore è omogeneo e non c’è traccia di striature.

Anche la durata mi ha lasciata pienamente soddisfatta: Play Date si è dimostrato incredibilmente resistente, capace di sopportare bene gli urti, il contatto con l’acqua e in generale qualsiasi aspetto della vita quotidiana.

on_uk_flag

This nail polish looks very glossy also without top coat, the nail surface is smooth and not streaky at all. It is also quite resistant so it lasts for a very long time.

playdate4


italian-flag

Gli smalti Essie sono molto noti tra le appassionate di tutto il mondo e sono riconosciuti come prodotti di ottima qualità. Io non avevo mai provato nulla di questo brand prima d’ora, ma adesso che l’ho fatto non posso che unirmi al coro delle entusiaste amanti degli smalti Essie.

Se intendete acquistare questo smalto in Italia, vi consiglio caldamente di approfittare di Amazon, dove da poco tempo sono disponibili gli smalti Essie a prezzi davvero vantaggiosi. Lo trovate infatti a soli 6,98€ (anche meno di quanto l’ho pagato io!) con spedizione gratuita a questo link: Essie – Playdate

Vi sconsiglio invece di prenderlo nei negozi fisici italiani, dove gli smalti di questo brand costano tra i 13 e 15 euro. Io stessa ne ho acquistati tre solo in negozi tedeschi, risparmiando moltissimo in confronto a quello che avrei speso in Italia per gli stessi prodotti.

on_uk_flag

I have never tried Essie nail polishes before, this is my first one! I had always heard enthusiastic opinions about this brand, and now I must say that I’m an Essie enthusiast too!

In Italy nail polishes by Essie cost quite a lot, so I had to wait for this trip abroad to buy my first three bottles! I can’t wait to show you the other two nail polishes 😀

playdate5

italian-flag

In ogni caso l’alta qualità di questo smalto giustifica anche il prezzo, e sono stata davvero contenta di potere aggiungere Play Date alla mia collezione. È un bellissimo colore adatto sia per il giorno che per la sera, e credo che lo indosserò moltissimo questa primavera.

Voi avete mai provato degli smalti Essie? Cosa ne pensate di questo brand? Io spero di riuscire a farvi vedere presto gli altri due Essie che ho comprato! 😀

Baci e buona Pasqua!

 

Ele

on_uk_flag

I have been very happy to add Play Date to my nail polish collection. It is a lovely shade of purple perfect for every day but also for a special evening, and I think I will wear it a lot during this spring.

Have you ever tried any nail polish by Essie? What do you think of this brand?

Kisses and happy Easter!

 

Ele

Annunci

10 pensieri riguardo “Review e Swatch: Essie – Play Date (Easter Collection 2016)

    Laura ha detto:
    26 marzo 2016 alle 15:35

    Auguri cara, Buona Pasqua, che bel colore, ❤

    Liked by 1 persona

    francimakeup ha detto:
    26 marzo 2016 alle 15:51

    Ma che carino nell uovo

    Liked by 1 persona

    silvianails89 ha detto:
    26 marzo 2016 alle 18:05

    Bellissimo questo colore!! Eh…essie è davvero una garanzia! Peccato proprio che qui abbiano una cifra sproposita!

    Liked by 1 persona

      *Ele* ha detto:
      26 marzo 2016 alle 18:07

      Il prezzo in Italia è sempre stato il motivo per cui non avevo acquistato nulla di questo brand prima d’ora! 😑 conviene tantissimo comprare dall’estero!

      Mi piace

    jesslan ha detto:
    27 marzo 2016 alle 12:49

    Colore bellissimo! Buona Pasqua

    Liked by 1 persona

    […] Smalto lilla (fiori): Essie, Play Date (review) […]

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...