Review e Swatch: Kiko 506 – Rosa Venere

Postato il Aggiornato il

kikorosa5

italian-flag

Ciao ragazze!

Sono tornata!!! 😀 Come vi ho già raccontato negli scorsi post questo periodo è stato davvero pieno di impegni per me, e per questo non ho potuto dedicarmi al blog come avrei voluto…adesso però ho più tempo libero e quindi potrò ricominciare a pubblicare regolarmente nuovi post! 🙂

Per iniziare bene la settimana, oggi ho deciso di farvi vedere uno smalto rosa di Kiko che mi è piaciuto davvero tanto: il n. 506, Rosa Venere.

on_uk_flag

Hi girls!

I’m finally back on this blog! I haven’t had much time to dedicate to my blog in the past weeks (it was a very full period!), but now I have less things to do, so I can publish new posts regularly.

I wanted to start the week with a pink nail polish that I love: Kiko Nail Lacquer n. 506 (Venus Pink).


italian-flag

Rosa Venere appartiene alla linea tradizionale degli smalti Kiko: è contenuto nella classica boccetta rettangolare caratteristica degli smalti del brand. All’interno ci sono ben 11ml di prodotto con una scadenza indicata di 36 mesi.

Gli smalti di questa collezione costano 2,90€ a prezzo pieno, ma molto spesso si trovano in sconto a 1€ o a 1,90€. È un prezzo secondo me davvero conveniente, considerata la quantità di prodotto (11ml non sono pochi!) e la qualità dello smalto (di cui vi parlerò dettagliatamente fra un po’).

Il pennello piatto ma non eccessivamente largo permette un’ottima applicazione del prodotto.

on_uk_flag

This nail polish belongs to the permanent collection by Kiko: it comes inside the 11ml rectangular bottle typical of this brand, and it expires in 36 months.

The nail polishes of the permanent line by Kiko cost 2,90€ but they are very often discounted to 1€ or 1,90€.

The brush is flat but not too large and it makes nail polish application very easy.


kikorosa3

italian-flag

Rosa Venere è un adorabile rosa pastello con sottotono freddo dal finish creme. Mi è piaciuto molto constatare che questo smalto è lucidissimo anche senza top coat – lo potete vedere voi stesse dalle foto (3 passate di smalto – no top coat). Infatti vi dirò che non è stato per niente facile fotografarlo senza catturare troppi riflessi della luce sulla superficie dell’unghia!

La formula di questo smalto è liquida al punto giusto e anche autolivellante: l’applicazione è confortevole ed omogenea. L’asciugatura è molto rapida, cosa che io che sono sempre di fretta apprezzo moltissimo in uno smalto!

on_uk_flag

Venus Pink is a lovely pastel pink with a cold undertone. It has a glossy creme finish and it shines a lot also without top coat, as you can see in my pictures (3 coats of nail polish – no top coat).

The formula is very nice: not too liquid nor too thick and self-leveling. This makes nail polish application very easy and comfortable. This nail polish also dries very quickly: I’m always in a rush so I really enjoy fast-drying nail polishes.

kikorosa1

Con una sola passata il colore risulta un po’ smorto e poco coprente, inoltre si intravedono un po’ le striature del pennello. Già con due passate la situazione migliora: lo smalto assume un colore molto uniforme e simile a quello della boccetta, e le striature non si vedono più. Nelle mie foto vedete tre passate di smalto, ma vi assicuro che anche due sono più che sufficienti per avere un bel risultato 🙂

on_uk_flag

After one coat this nail polish is not fully opaque and it looks a little bit streaky. The colour gets much more opaque and uniform after two coats. In my pictures you see three coats of nail polish, but I can assure you that it looks great also with just two coats! 🙂

kikorosa2

italian-flag

L’ultimo aspetto di cui vi voglio parlare è la durata: anche in questo caso non sono rimasta delusa, perché questo smalto ha resistito intatto senza top coat per 4-5 giorni: solo alla fine iniziava a venire via un po’ di colore dalle punte.

Credo che Rosa Venere sia uno smalto di un colore davvero elegante e raffinato, adatto per tutte le occasioni e bello sia indossato da solo che per le nail art. Io ad esempio l’ho utilizzato in questa nail art con le perle.

on_uk_flag

Finally, I got quite impressed by this nail polish because it lasted a lot: it stayed perfectly on my nails for 4-5 days without top coat!

I think that Venus Pink would be great for any occasion: it’s discreet and elegant, and it looks nice both alone and combined in nail arts (I already used it in this nail art).

 


italian-flag

Avrete sicuramente capito che questo smalto mi piace davvero tanto, dato che secondo me ha tutte le carte in regola per essere considerato un ottimo prodotto. Se devo proprio trovargli un difetto (che poi non è neanche un difetto vero e proprio), è che questo colore dal sottotono così freddo potrebbe non star bene su tutti i tipi di carnagione. Però se amate queste tonalità Rosa Venere non può proprio mancare nella vostra collezione!

Potete trovare i prodotti Kiko nei negozi monomarca del brand e sullo store online.

Che ne pensate di questo colore? È nel vostro stile o preferite altre tonalità?

A presto!

Baci

 

Ele

on_uk_flag

You’ll have surely understood that I really like this nail polish: I just can’t find anything wrong in it! 😀 Obviously, it’s a very cold pink, so it would look better on some skin colours than on other ones, but if you like these shades you couldn’t miss it!

You can find Kiko products in their stores and on the online store.

What do you think about this pink nail polish? Do you like these shades or do you prefer something else?

See you soon!

Kisses

 

Ele

 

Annunci

16 pensieri riguardo “Review e Swatch: Kiko 506 – Rosa Venere

    unghiesmaltate98 ha detto:
    14 marzo 2016 alle 14:52

    Bentornata Ele!! Beh, inutile dirti che amo questo colore di smalto, poi sulle tue unghie sta davvero bene! ❤

    Liked by 1 persona

      *Ele* ha detto:
      14 marzo 2016 alle 17:00

      Grazie Bea, sono contenta di avere finalmente più tempo per il blog! ❤
      Grazie anche per i complimenti! Questo è davvero un bello smalto 😊

      Liked by 2 people

    vitaincasa ha detto:
    14 marzo 2016 alle 15:36

    Bellissimo colore!

    Liked by 1 persona

    Alis ha detto:
    14 marzo 2016 alle 23:27

    Che colorino 😍

    Liked by 1 persona

    nailartfrancy ha detto:
    14 marzo 2016 alle 23:46

    Colore stupendo 😍💅🏻

    Liked by 1 persona

    silvianails89 ha detto:
    15 marzo 2016 alle 14:08

    bellissimo rosa!!! Mi manca! 😀

    Liked by 1 persona

    nailartfrancy ha detto:
    15 marzo 2016 alle 19:50

    Ciao cara! Se ti fa piacere ti ho taggato in un articolo 😀 https://nailartfrancy.wordpress.com/2016/03/15/pizza-tag/

    Liked by 1 persona

    Laura ha detto:
    15 marzo 2016 alle 23:37

    Bentornata, che bel colore, bacioni, ❤

    Liked by 1 persona

    Cugine.makeup ha detto:
    15 marzo 2016 alle 23:46

    Il colore è bellissimo e molto primaverile! Ottimo post! Bacioni 😘😘 e bentornata!

    Cuginemakeup.blogspot.it

    Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...