Anteprima: Essence Trend Edition Good Girl Bad Girl

Postato il Aggiornato il

italian-flag

Oggi ho per voi l’ennesima Trend Edition di Essence in anteprima. Questo autunno/inverno la Essence si sta dando da fare per presentare tante nuove collezioni, tutte molto interessanti secondo me. Quella di cui vi parlo oggi si chiama Good Girl Bad Girl e sarà disponibile nei mesi di Gennaio e Febbraio 2015, come sempre in edizione limitata.

L’idea di base di questa Trend Edition è di lanciare prodotti sia dai colori neutri, pastello (dedicati idealmente alla “good girl”), sia dai colori più forti e intensi (per la “bad girl”). Vedrete infatti che ogni prodotto viene presentato in due versioni: quella da “good girl” e quella da “bad girl”.

on_uk_flag

Today I have for you another Essence Trend Edition called Good Girl Bad Girl. I really like this fall/winter Trend Editions, I find all of them very interesting. In Italy this collection will come in January and February 2015, but I’ve seen that it will arrive sooner in other countries (November and December 2014).

In this Trend Edition we will find very opposite products: on one side we’ll have nude and pastel colours (ideally dedicated to a “good girl”), while on the other side we’ll see dark and vampy colours (for the “bad girl”). So, you can see that each product comes in two variants: one for the “good girl” and one for the “bad girl”.


OCCHI/EYES

Iniziamo con i classici ombretti quattro di Essence. Il n. 01 è dedicato alla “good girl” e contiene tutti ombretti sulle tonalità del rosa pastello. Più vivaci e scuri sono i colori del n. 02, dedicato invece alla “bad girl”. Il prezzo è di 3,59€.

First we’ll have two quattro eyeshadows: n. 01 has four shades of pastel pink for the “good girl”, while n. 02 colours are darker and dedicated to the “bad girl”.


Questo eyeliner a tre punte è dedicato alla “bad girl” che vuole ottenere un trucco occhi grafico, intenso e definito. Il particolare applicatore a tre punte permette di fare linee sia sottilissime che spesse. Ha un prezzo consigliato di 3,79€.

This eyeliner is dedicated to the “bad girl” who wants a black, graphic and defined eye make up. It has a three-tip applicator that helps you to do either thin or thick lines.


LABBRA/LIPS

Alla “bad girl” sono dedicati anche questi due rossetti dai colori intensi come il viola scuro e il fucsia acceso. Hanno un prezzo consigliato di 2,89€.

These long lasting lipsticks are definitely a must have for the “bad girl”. They come in two vampy colours: dark purple and bold fuchsia.


Più tenui i colori di questi lucidalabbra pensati per la good girl, adatti a ricreare un look nude e luminoso. Li troviamo in due tonalità diverse, una più sul rosa e una più sul pesca, e costeranno 2,49€ l’uno.

These lipglosses have soft nude colours, ideal for the “good girl”. They come in rose and peach, and they have a shimmering glossy finish.


VISO/FACE

Questo blush sui toni del pesca è perfetto per la “good girl” che desidera un aspetto fresco e luminoso. Ha una texture cremosa e un finish effetto cipria, e costerà 3,19€.

This bright peach blush is perfect for the “good girl” who wants a healthy fresh look. It has a creamy texture and a powdery finish.


MANI/HANDS

Questa Trend Edition presenta sei nuovi smalti dai diversi finish (porcellana, perlato, metallico, pitonato, glitterato e cuoio). I primi tre smalti sono più delicati (adatti alla “good girl”), mentre gli ultimi tre sono più audaci e quindi perfetti per la “bad girl”. Hanno un prezzo consigliato di 2,49€.

This Trend Edition presents six nail polishes with six different effects (porcelain, sugar pearl, metallic, snake, glitter and leather). The nail polishes n. 01, 02, 03 are subtle pastel shades ideal for the “good girl”, while n. 04, 05, 06 are perfect for the “bad girl”.


In più troveremo anche due nuovi top coat ad effetti speciali. Neanche questa volta si riesce bene a capire QUALE sia l’effetto di questi top coat, dalla foto mi sembra quasi un effetto “feather”, ma aspetto di vederli in negozio per esprimermi! 🙂 Anche in questo caso il primo è pensato per la “good girl”, mentre il secondo per la “bad girl”. Hanno un prezzo consigliato di 2,49€.

Then we’ll find two new special effect top coats. I can’t really understand WHAT special effect it is, they seem like feather effect top coats, but I won’t be sure until I see them in stores. As usual, n. 01 is for the “good girl”, while n. 02 for the “bad girl”.


ACCESSORI/ACCESSORIES

Infine, questa collezione ci presenta due profumi in formato da 10ml al prezzo di 3,99€ l’uno. Avrete già capito che uno è dedicato alla “good girl” e l’altro alla “bad girl”.

Like a Good Girl ha una fragranza floreale con un piacevole tocco di muschio. Le delicate note di testa del bergamotto, della pesca e del pepe bianco si uniscono alle floreali note di cuore della fresia, del giglio e della rosa bianca. L’ambra grigia, il legno di cedro bianco e la vaniglia donano alle note di fondo un carattere aromatizzato.

Like a Bad Girl invece ha una fragranza fruttata e orientale. Pepe nero, pesca e zucchero a velo rendono le note di testa dolci e fruttate. Le note di cuore caratterizzate dalla rosa nera, dalla fresia e dal gelsomino si combinano alle note di fondo del legno di cedro nero, del caramello e del muschio, rendendo il profumo più intenso.


italian-flag

A me questa Trend Edition piace davvero tantissimo! Sono contenta che arrivi in Italia perché la trovo davvero fantastica e l’idea di dividere i prodotti tra “good girl” e “bad girl” la rende anche molto varia e completa.

In Italia arriverà circa un mese dopo che negli altri paesi, ma questo non mi sembra un male, dato che potremo iniziare a leggere recensioni e farci un’idea su questi prodotti prima ancora che vengano messi in vendita qua. Non serve dirvi che io non vedo l’ora di vedere in giro gli swatch degli smalti, in particolare quello ad effetto pitonato e quello ad effetto cuoio.

Quali di questi prodotti vi piacciono di più? Vi sentite più “good girl” o “bad girl”? Io preferisco i prodotti pensati per la “bad girl”, anche se mi piacerebbe provare il profumo Like a Good Girl: adoro i profumi floreali! 😀

Vi ricordo che potete cercare lo stand Essence a voi più vicino tramite lo store locator presente sul loro sito web.

 

Vi auguro una buona Domenica e vi do appuntamento al prossimo post!

Baci

 

 

Ele

on_uk_flag

I’m very happy that this Trend Edition will be available in Italy, because I find it amazing and I love the classification between “good girl” and “bad girl” products: in my opinion that makes this collection various and complete.

I’m just looking forward to seeing some of these nail polishes’ swatches, especially the snake effect and the leather effect ones!

Which products do you like the most? Do you prefer the “bad girl” or the “good girl” ones? Personally tend to prefer the “bad girl” products, except for the Like a Good Girl fragrance: I just love flowery scents!

You can find the nearest Essence‘s store using the store finder on their website.

 

Have a nice Sunday!

Kisses

 

 

Ele

Annunci

11 pensieri riguardo “Anteprima: Essence Trend Edition Good Girl Bad Girl

    varnishingpoint10 ha detto:
    23 novembre 2014 alle 11:40

    I love essence products. I’ll defiantly be trying some of these out, thanks for posting

    Mi piace

    chiara.grills ha detto:
    25 novembre 2014 alle 12:39

    Ma i rossetti cosa sono?! FAVOLOSI😍 peccato che non riesca a trovare mai le trend edition intatti negli stend della mia città 😦

    Mi piace

      *Ele* ha detto:
      25 novembre 2014 alle 12:52

      Anche io li adoro!!! Soprattutto quello fucsia!!! *-* anche da me gli stand essence sono sempre presi d’assalto…infatti di solito cerco di “puntare” le trend edition appena escono 😀

      Mi piace

    elrien87 ha detto:
    26 novembre 2014 alle 15:54

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...