Anteprima: Essence Trend Edition Come to Town

Postato il Aggiornato il

 

italian-flagCiao!!!

Oggi vi presento la nuova Trend Edition natalizia di Essence: Come to Town. Come tutte le TE Essence, anche questa è in edizione limitata e si potrà trovare nei negozi nei mesi di Novembre e Dicembre 2014. Dato che siamo già a Novembre mi aspetto di vederla presto sugli stand 🙂

I colori che caratterizzano Trend Edition sono tipicamente natalizi, come l’oro, l’argento, il verde e il rosso. In più, il packaging dei prodotti è davvero grazioso e alcuni sono già racchiusi in confezioni regalo.

on_uk_flag

Hi!!!

Today I have the preview of the new Christmas-themed Trend Edition by Essence: Come to Town. This is a limited edition and will be available in stores in November and December 2014.


OCCHI/EYES

I classici ombretti quattro di Essence vengono proposti nei colori natalizi. Sono disponibili in due versioni, una sui toni del verde e l’altra sui toni del rosa. Entrambe contengono un ombretto oro e uno argento. Il prezzo è di 3,59€.

We’ll find two new quattro eyeshadows: both versions contain gold and silver and are combined with green-mint or dark red-pink respectively. The (Italian) price is 3,59€.


Poi verranno presentate anche tre matite occhi dal finish metallico. Anche in questo caso troviamo dei bei colori natalizi ad un prezzo di 2,49€.

Then we will have three metallic eye pencils. They will cost 2,49€.


LABBRA/LIPS

Gli amatissimi rossetti long lasting vengono proposti in due nuovi colori: il classico rosso e un bel rosa scuro/viola. Saranno disponibili ad un prezzo di 2,89€.

We will find two new limited edition colours of the long lasting lipsticks. #01 is a classic red, while #02 is a lovely dark pink/purple.


VISO/FACE

Questi due blush riprendono un po’ i colori dei due rossetti, hanno una texture cremosa e facilmente sfumabile per un prezzo di 2,89€.

These two blushes‘ col0urs are very similar to the lipsticks’. They have a creamy and easy to blend texture.


Questa che vedete sotto è una graziosa cipria per il corpo: si applica con il puff incluso e dona un finish brillante e “luccicoso”. In più profuma di vaniglia! 🙂 Costa 4,19€

Then we’ll have this shimmering body powder: you can apply it on your body with the powder puff, and it has also a subtle vanilla scent! 🙂


MANI/HANDS

Questi set di smalti possono essere il regalo perfetto per le vostre amiche – o per voi! Come vedete si presentano già in confezione regalo, pronta da mettere sotto l’albero di Natale! Ogni set è composto da due smalti colorati e un top coat glitterato. Sono disponibili due versioni: a voi quale piace di più? A me la prima! 🙂 Costano 4,49€, che significa circa 1,50€ a smalto.

These nail polish sets could be the perfect gift for your friends – or maybe for you! They come in a gift pack, ready to go under your Christmas tree! Each set contains two coloured nail polishes and one glitter topper. There are two versions available: which one do you like the most? I prefer the first one! 🙂


Oltre a questi set troveremo un top coat particolare: dovrebbe dare l’effetto dei fili argentati e delle decorazioni natalizie sulle unghie. Onestamente dalle foto e dalle descrizioni non sono riuscita a capire molto su questo top coat, però mi incuriosisce molto e mi piacerebbe vederlo da vicino in negozio! Ha un prezzo consigliato di 2,49€.

Finally there is this top coat: it is a glittery topper that should create a tinsel style on your nails. I didn’t understand very well how this top coat should look on nails, so I really want to give it a close look in the store!


ACCESSORI/ACCESSORIES

Infine, per completare questa carrellata di prodotti dedicati al Natale, degli immancabili biglietti d’auguri! Nell’immagine vedete il pacchetto e il design dei biglietti contenuti all’interno. Ogni set contiene 5 biglietti e costa 2,49€.

Finally we’ll find this Christmas cards set. Each set contains 5 greeting cards.


italian-flag

Ragazze, che ve ne pare di questa trend edition? C’è qualche prodotto che vi ha colpito particolarmente?

Io mi sono innamorata del rossetto viola (e anche di quello rosso!) e dei blush, e ovviamente degli smalti! In più sono davvero curiosa di vedere il top coat glitteroso per capire come è fatto! 😀

Vi ricordo che potete cercare lo stand Essence a voi più vicino tramite lo store locator presente sul loro sito web.

 

Baci

 

 

Ele

on_uk_flag

So, what do you think of this Trend Edition? Is there any product you want to try? I am in love with the purple lipstick, and I also like the blushes and obviously the nail polish sets. I’d like also to see the nail polish topper, just to understand how it looks!

You can find the nearest Essence‘s store using the store finder on their website.

 

Kisses

 

 

Ele

Annunci

8 pensieri riguardo “Anteprima: Essence Trend Edition Come to Town

    varnishingpoint10 ha detto:
    11 novembre 2014 alle 19:05

    I want all of these thanks so much for posting I now know what is being added to my Christmas list 🙂

    Mi piace

      *Ele* ha detto:
      11 novembre 2014 alle 19:07

      ahah me too! 😀 I’m glad this was helpful, thank you for commenting!

      Mi piace

    VanigliaVintage ha detto:
    11 novembre 2014 alle 22:25

    Che bella questa collezione della Essence! Adoro questa ditta, alcuni prodotti anche se low cost sono fantastici *.* Peccato che non si possono acquistare i loro prodotti da Internet… Dovrebbero aprire uno store on line per farci felici!! Hihihihiiih
    Baci

    Mi piace

      *Ele* ha detto:
      11 novembre 2014 alle 22:28

      Eh, ti capisco! Qualche sito che vende Essence online c’è, ma bisogna pagare le spese di spedizione 😦 Ti immagini uno store online Essence con spedizioni gratuite? *.*

      Mi piace

        VanigliaVintage ha detto:
        11 novembre 2014 alle 22:34

        Muaaaa non me lo far immaginare ti prego!!! *.*
        Però è un peccato che non abbia uno store apposito per vendere on line… è rimasta quasi l’unica penso 😦

        Mi piace

        *Ele* ha detto:
        11 novembre 2014 alle 23:01

        Già 😦 anche perché nella maggior parte dei negozi gli stand Essence sono presi d’assalto e non si trova mai niente…speriamo che presto anche loro decidano di mettere lo store online! 😀

        Mi piace

        VanigliaVintage ha detto:
        11 novembre 2014 alle 23:07

        Si è vero sono sempre mezzo vuoti 😦 per trovare quello che cerchi devi girare minimo dieci negozi… Qui dalle mie parti gli stand stanno da Ovs!

        Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...